au Centre Culturel Français de NOUAKCHOTT (MAURITANIE)
Vernissage le samedi 3 Juin 1989
Mauritanie, campement dans le Brakna-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Tid Moline, Thé familial sous la Khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Tri Naga-CC BY-NC Jacques BOUBY
Fileuse, Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Fille à l’ârdîn, Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Iggawin famille Seymaly -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Tissage de la khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, village vers Aïoun el Atrouss-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, chameaux au puits-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Visage de l’affiche de l’Expo-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Sous la khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Tboel-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Walata, Intérieur décoré-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Adrar, Moktar-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mautitanie, Cinguetti, minaret mosquée -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, train minéralier de Zouerat-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Akreîjit, gravures néolithiques-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Haratine fumant la pipe-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Madonna col bambino-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, vers ALEG-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Famille Seymali, jeune griotte au Tidinît-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Walata, cour intérieure maison -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Graphisme dunes-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Crépuscule à Tidjikdja-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Barkane vers Zouerat-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Graphismes sables-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Seuil de porte à Walata-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Walata, famille intérieur cour, -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Walata, couloir intérieur-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Fillette Nemadi-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, après la pluie, route de l’est-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Campement de khaïmas -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Cérémonial du thé sous la Khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Sous la khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Madonna col bambino-CC BY-NC Jacques BOUBY
Cimetière de Tichitt, Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Traces au couchant-CC BY-NC Jacques BOUBY
Dunes dans le Trarza au couchant-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, El Meddah-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Guidimaka-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Femme du forgeron (Moualim) et son fils-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, oasis de Terjit-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, couturière, Nouakchott-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Brakna-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Tiris Zemmour, chameaux -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Dunes-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Nouakchott, Vème-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, brodeuse-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Terjit-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, mosquée d’Akreîjit-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Dha et le rituel du thé-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, grand père et sa petite fille sous la khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Rue de Cinguetti-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Adrar-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Retour de la pêche, NKT-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Walata, décoration de façade-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Azawan, Tidinît-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Boutilimit-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Dunes, Amatlich-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, brodeuses-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Passes d’Amojjar-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Décoration du Tidinît-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Walata-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, brodeuse-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Talibé apprenant le Coran à la mahadra -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Vue aérienne, campement vers Idinit -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, porteuses d’eau, Cinguetti-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, chameaux -CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Cimetière de Tichitt-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, marché Nouakchott-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Lac de Mèl-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, sous la khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, sous la khaïma-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, Tri Naga-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie, vue aérienne-CC BY-NC Jacques BOUBY
Mauritanie-CC BY-NC Jacques BOUBY
2 réponses sur “EXPO NOUAKHCHOTT 1989”
Ô Noble Jacbouby, ton ramage s’égale à ton parlage et à ton plumage de mille feux brillant tel le Pausilippe !
et d’abord bravo de faire vivre cette profusion de merveilles :
– les unes témoins de tes allées et venues choisies, avec ses mille souvenirs, ces images narratives, ces jalons sur les chemins du voyageur épris d’art et de regards malicieux, émerveillés, complices.
Là le suiveur marche sur tes pas, et se sent happé par ton regard qui lui montre ce qu’il voit, ou pas, mieux que lui-même parfois. Récit de voyage certes, mais quels voyages !
– et les autres plus singulières, se suffisant à elles-mêmes, bouclant une forme de finitude esthétique, hors de tout récit, on dirait aujourd’hui : des icones sauf qu’on ne sait pas ce que ça veut dire, et on en abuse, déconnons pas avec l’icone.
Après les cartes et estampes de voyage, j’aime surtout celles où je m’arrête (envie de galoper comme un goinfre, avec les autres), et où l’esprit se pose. Point. A quoi ça tient ? un moment de grâce, l’abstraction du Noir et Blanc , une composition autosuffisante , on ne sait mais on sent on ressent…
En tout cas, continue ! on en a besoin, autant que d’amitié, de pur malt, et de jolies bergères rieuses !
À la fois regard et/ mais mouvement. Observation / ressenti et voyage = progression, cheminement, parcours, même si le périple vaut parfois mieux que l’arrivée.
Ces lieux espérés, souvent lus avant que d’être vus sont relus par l’acte photographique. Il est certain que les différents plans et cadrages parlent du voyageur-photographe qui suit aussi, avec avidité les chemins de la lumière et les récits adjacents qu’elle suscite.
C’est à l’évidence une autre appropriation personnelle des lieux traversés et une re-création par la photo et bien sûr l’oeil derrière le viseur qui décrit par une succession de regards posés (contrairement à la video de l’oeil furetant sans cesse en terra incognita).
Sans parler bien entendu du texte qui redimensionne tout çà dans la chronologie et l’espace et… le ressenti.
Alors effectivement, quant à savoir ce que le suiveur promené capte ??? Et de quoi se nourrit-il dans tout çà ??? C’est bien son mystère et son secret !
Par ailleurs, t’avouerai-je, Henri, que lorsque la pure matière photographique , c’est à dire cadrage, texture, lumière… prime, prévaut, — à mes yeux bien sûr, — et que la substance même du réel passe en quelque sorte — à mes yeux bien sûr, — devant le réel lui-même, j’en suis tout réjoui ? Et je revendique cet esthétisme qui pour moi et en moi démultiplie le beau en ses harmoniques verticales secrètes.
N’empêche, c’est bien la beauté du monde qui déclenche chez moi l’acte photographique!
En revanche, dans les galeries Noir et Blanc, le mouvement / le voyage, qui a présidé à ces visions cesse, le parcours se transforme en acte statique, contemplatif et le fragment retenu devient le tout. Et s’il y a bien parcours, il est totalement circonscrit au rectangle de l’image et la description devient vision mais cela reste bien un Voyage. Autre !
Merci Henri de comprendre et d’apprécier les deux formes de parcours : Carnets de Voyage et Galeries. L’étranger et l’intime s’y mêlent semblablement. Le mien certes, mais aussi celui du promené-suiveur-regardeur qui finit, je l’espère, par tourner les yeux sur lui-même…
Ô Noble Jacbouby, ton ramage s’égale à ton parlage et à ton plumage de mille feux brillant tel le Pausilippe !
et d’abord bravo de faire vivre cette profusion de merveilles :
– les unes témoins de tes allées et venues choisies, avec ses mille souvenirs, ces images narratives, ces jalons sur les chemins du voyageur épris d’art et de regards malicieux, émerveillés, complices.
Là le suiveur marche sur tes pas, et se sent happé par ton regard qui lui montre ce qu’il voit, ou pas, mieux que lui-même parfois. Récit de voyage certes, mais quels voyages !
– et les autres plus singulières, se suffisant à elles-mêmes, bouclant une forme de finitude esthétique, hors de tout récit, on dirait aujourd’hui : des icones sauf qu’on ne sait pas ce que ça veut dire, et on en abuse, déconnons pas avec l’icone.
Après les cartes et estampes de voyage, j’aime surtout celles où je m’arrête (envie de galoper comme un goinfre, avec les autres), et où l’esprit se pose. Point. A quoi ça tient ? un moment de grâce, l’abstraction du Noir et Blanc , une composition autosuffisante , on ne sait mais on sent on ressent…
En tout cas, continue ! on en a besoin, autant que d’amitié, de pur malt, et de jolies bergères rieuses !
À la fois regard et/ mais mouvement. Observation / ressenti et voyage = progression, cheminement, parcours, même si le périple vaut parfois mieux que l’arrivée.
Ces lieux espérés, souvent lus avant que d’être vus sont relus par l’acte photographique. Il est certain que les différents plans et cadrages parlent du voyageur-photographe qui suit aussi, avec avidité les chemins de la lumière et les récits adjacents qu’elle suscite.
C’est à l’évidence une autre appropriation personnelle des lieux traversés et une re-création par la photo et bien sûr l’oeil derrière le viseur qui décrit par une succession de regards posés (contrairement à la video de l’oeil furetant sans cesse en terra incognita).
Sans parler bien entendu du texte qui redimensionne tout çà dans la chronologie et l’espace et… le ressenti.
Alors effectivement, quant à savoir ce que le suiveur promené capte ??? Et de quoi se nourrit-il dans tout çà ??? C’est bien son mystère et son secret !
Par ailleurs, t’avouerai-je, Henri, que lorsque la pure matière photographique , c’est à dire cadrage, texture, lumière… prime, prévaut, — à mes yeux bien sûr, — et que la substance même du réel passe en quelque sorte — à mes yeux bien sûr, — devant le réel lui-même, j’en suis tout réjoui ? Et je revendique cet esthétisme qui pour moi et en moi démultiplie le beau en ses harmoniques verticales secrètes.
N’empêche, c’est bien la beauté du monde qui déclenche chez moi l’acte photographique!
En revanche, dans les galeries Noir et Blanc, le mouvement / le voyage, qui a présidé à ces visions cesse, le parcours se transforme en acte statique, contemplatif et le fragment retenu devient le tout. Et s’il y a bien parcours, il est totalement circonscrit au rectangle de l’image et la description devient vision mais cela reste bien un Voyage. Autre !
Merci Henri de comprendre et d’apprécier les deux formes de parcours : Carnets de Voyage et Galeries. L’étranger et l’intime s’y mêlent semblablement. Le mien certes, mais aussi celui du promené-suiveur-regardeur qui finit, je l’espère, par tourner les yeux sur lui-même…